本帖最后由 卧龙墨客 于 2021-5-5 22:03 编辑
十分钦佩天碧常管一丝不苟,认真严谨的治学态度。愿意和常管进行一些交流和探讨。就诗词的对仗来讲,历来存在严对和宽对之分,如果使用严对能达到形式与内容的完美统一,那当然最好不过了,如果形式和内容不能完美统一,我认为当以形式服从于内容。也就是说,宁要表意恰切的宽对,也不要表意稍逊的严对!就“殷殷热血红辽水”句,我认为“红”字较好地渲染了四战四平流血之多,牺牲之众的惨烈场景,而您说的“沃”、“沸”,只能说是流血了,但,达不到“红”所表达的效果。不是严对就一定比宽对好。古往今来不乏宽对佳联,如刘禹锡的“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”诗句,“过”是动词,“春”是形容词,这是典型的宽对(宽对允许动词和形容词相对),但,却是千古名对。
另外,再和常管交流一下词性问题。许多词都不只是一个词性,如何确定具体词性,不能单存从词本身判定,要根据具体语言环境来确定。能简单地说“领导”就是动词或者名词吗?“共产党领导人民群”,此句中的“领导”当然是动词,那“共产党是人民的好领导”这个“领导”无疑是名词。再如“上”,能就说它是方位词或者动词吗?‘书在桌子上’,上是方位词,上山,上战场,这里的上就是动词了。您将“殷殷热血红辽水”中的“红”字,说成是形容词是不对的!红在这里是动词。热血红辽水,是典型的主谓宾句式,红充当动词,作谓语。说到这不仅让我想起了念大学时,教授讲词性和句子成分时举的例子:红花的“红”是形容词,花红了的“红”是动词。还举了王安石的诗句“春风又绿江南岸”,说“绿”字在这里是动词不是形容词。虽然几十年过去了,但,仍然记忆犹新........问好常管,欢迎交流。 |