中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 234|回复: 23

[楹联] 帮一位书友改联

[复制链接]
发表于 2021-5-9 13:26:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
帮一位书友改联

栗泽甫


原联:

翰墨丹青绘不尽 百年征程 党恩浩荡
仄仄平平仄仄仄 仄平平平 仄平仄仄
诗词曲赋歌无限 千般感悟 万丈豪情
平平仄仄平平仄 平平仄仄 仄仄平平

对仗问题:
1、感悟与征程不对仗;
2、党恩与万丈不对仗;
3、浩荡与豪情不对仗。

平仄问题:
    1、绘不尽:仄仄仄与歌无限:平平仄,都是仄收,平仄不谐;
2、百年征程:仄平平平,分句中平仄没有交替;
3、分句间平仄关系不谐,如青平声,绘、不处应为平声;赋为仄声,歌、无处应为仄声;尽,仄声,年处应为仄声;


某人修改稿:

党恩浩荡历经百年 翰墨丹青写难尽
仄平仄仄仄平仄平 仄仄平平仄平仄
豪情万丈感悟千番 诗词曲赋歌不完
平平仄仄仄仄平平 平平仄仄平仄平

对仗问题:
    浩荡与万丈不对仗;

平仄问题:
1、党恩浩荡对豪情万丈都是平平仄仄,一顺了;
2、历经百年:仄平仄平,分句中节奏点上平仄没有交替;
3、翰墨丹青写难尽为仄仄平平仄平仄,符合律句特殊格式,但对句不能用平平仄仄平仄平,这是不懂诗词格律和联律的典型表现。
4、分句间平仄关系不谐,如浩荡仄仄,经字处应为仄声;年为平,墨字处应为平声;


我的改稿:

丹青翰墨写难尽 百载征程 党恩浩荡
平平仄仄仄平仄仄仄平平 仄平仄仄
曲赋诗词歌不完九州盛世 国运昌隆
仄仄平平平仄平平平仄仄 仄仄平平


                       202159

发表于 2021-5-9 13:37:03 | 显示全部楼层
丹青用书有些不恰当,百年当比百载更上口。九州和国运的国有点意重。这是我的个人意见。请栗兄参考。问好

点评

丹青是画,写意画可以写,写就是书。不过,书不如写,听兄台建议,拟改为写。 百年不符合平仄。九州虽然与国在表意上有相通处,但九州与国运是两个意思。  详情 回复 发表于 2021-5-9 13:46
 楼主| 发表于 2021-5-9 13:46:56 | 显示全部楼层
雨箭蛙 发表于 2021-5-9 13:37
丹青用书有些不恰当,百年当比百载更上口。九州和国运的国有点意重。这是我的个人意见。请栗兄参考。问好

丹青是画,写意画可以写,写就是书。不过,书不如写,听兄台建议,拟改为写。
百年不符合平仄。九州虽然与国在表意上有相通处,但九州与国运是两个意思。
发表于 2021-5-9 14:19:42 来自手机 | 显示全部楼层
流畅工稳,赞!
发表于 2021-5-9 14:20:17 来自手机 | 显示全部楼层
提上佳作,问好
发表于 2021-5-9 14:20:56 | 显示全部楼层
同时盛世与昌隆意思也近了。问好栗兄
发表于 2021-5-9 14:21:55 | 显示全部楼层
关键浩荡是个联锦词,最好也对个联锦词为好,昌隆不是联锦词
发表于 2021-5-9 14:47:33 | 显示全部楼层
按照栗兄思路,我来对一下此联。请栗兄批评。

丹青翰墨写难尽 百载征程 党恩浩荡
曲赋诗词歌不停 千秋世业 民享丰隆

点评

有些道理,但百与九,严格也要避一避。  详情 回复 发表于 2021-5-9 17:20
千秋,百载,太近了。虽然本联中百载是实指  详情 回复 发表于 2021-5-9 16:56
发表于 2021-5-9 16:07:42 | 显示全部楼层
加上标点成这样的了。

丹青、翰墨写难尽,百载征程, 党恩浩荡。

曲、赋、诗、词歌不完,九州盛世, 国运昌隆

散人试改一改

风、霜、雪、雨表难尽,百载征程, 党恩浩荡。

曲、赋、诗、词歌不完,九州盛世, 国运昌隆。


点评

兄台太机械了  详情 回复 发表于 2021-5-9 16:57
 楼主| 发表于 2021-5-9 16:56:54 | 显示全部楼层
雨箭蛙 发表于 2021-5-9 14:47
按照栗兄思路,我来对一下此联。请栗兄批评。

丹青翰墨写难尽 百载征程 党恩浩荡

千秋,百载,太近了。虽然本联中百载是实指
 楼主| 发表于 2021-5-9 16:57:13 | 显示全部楼层
淮扬散人 发表于 2021-5-9 16:07
加上标点成这样的了。

丹青、翰墨写难尽,百载征程, 党恩浩荡。

兄台太机械了

点评

呵呵!可能需要联的朋友是书画爱好者。 散人只是从字面上改改。  详情 回复 发表于 2021-5-9 17:01
发表于 2021-5-9 17:01:05 | 显示全部楼层

呵呵!可能需要联的朋友是书画爱好者。

散人只是从字面上改改。

点评

兄台猜得很准  详情 回复 发表于 2021-5-9 17:02
 楼主| 发表于 2021-5-9 17:02:28 | 显示全部楼层
淮扬散人 发表于 2021-5-9 17:01
呵呵!可能需要联的朋友是书画爱好者。

散人只是从字面上改改。

兄台猜得很准
发表于 2021-5-9 17:03:04 | 显示全部楼层
发表于 2021-5-9 17:20:46 | 显示全部楼层
雨箭蛙 发表于 2021-5-9 14:47
按照栗兄思路,我来对一下此联。请栗兄批评。

丹青翰墨写难尽 百载征程 党恩浩荡

有些道理,但百与九,严格也要避一避。

点评

百载,时间概念;九州,空间(地域)概念。  详情 回复 发表于 2021-5-9 20:05
发表于 2021-5-9 17:25:29 来自手机 | 显示全部楼层
看后受益匪浅
发表于 2021-5-9 17:26:05 来自手机 | 显示全部楼层
对仗工整大难啰
发表于 2021-5-9 17:26:22 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏问好
 楼主| 发表于 2021-5-9 20:05:31 | 显示全部楼层
雨箭蛙 发表于 2021-5-9 17:20
有些道理,但百与九,严格也要避一避。

百载,时间概念;九州,空间(地域)概念。

点评

我说得是百、九都是仄韵。问好栗兄  详情 回复 发表于 2021-5-9 20:09
发表于 2021-5-9 20:09:09 来自手机 | 显示全部楼层
邺下村童 发表于 2021-5-9 20:05
百载,时间概念;九州,空间(地域)概念。

我说得是百、九都是仄韵。问好栗兄

点评

四字句主要看二四字节奏点的平仄。当然,如果第一字符合平仄会更好。不过九州是固定词组,不能换了  详情 回复 发表于 2021-5-9 20:16
 楼主| 发表于 2021-5-9 20:16:22 | 显示全部楼层
雨箭蛙 发表于 2021-5-9 20:09
我说得是百、九都是仄韵。问好栗兄

四字句主要看二四字节奏点的平仄。当然,如果第一字符合平仄会更好。不过九州是固定词组,不能换了
发表于 2021-5-11 07:32:47 | 显示全部楼层
意蕴丰富,韵味浓郁!
发表于 2021-5-20 10:09:11 | 显示全部楼层
凝练有味,欣赏问好
发表于 2021-6-13 07:16:28 | 显示全部楼层
构思精巧,意蕴厚实。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-4-13 23:24

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表