中华诗词论坛欢迎您！收藏本站设为首页注册须知

简繁转换平水韵格律工具切换到宽版

中华诗词论坛»论坛首页 › 04.诗刊诗报 › 《东坡赤壁诗词》 › 《鲁拜集》新译其二十二

发新帖

查看: 209|回复: 10

[绝句] 《鲁拜集》新译其二十二

发表于 2021-7-2 23:05:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

至爱风流席上宾，积年佳酿绝芳醇。

数巡换盏颓然醉，次第消声觐死神。

英文原诗XXII

For some we loved, the loveliest and the best

That from his Vintage rolling Time hath prest,

Have drunk their Cup a Round or two before,

And one by one crept silently to Rest.

回复

发表于 2021-7-3 00:02:11 | 显示全部楼层

提读新帖

回复支持反对

发表于 2021-7-3 00:02:28 | 显示全部楼层

提读新帖

回复支持反对

发表于 2021-7-3 00:02:30 | 显示全部楼层

提读新帖

回复支持反对

发表于 2021-7-3 10:16:11 | 显示全部楼层

读新作，祝周末愉快！

回复支持反对

发表于 2021-7-4 13:06:29 | 显示全部楼层

欣赏好诗，问好诗友！

回复支持反对

发表于 2021-7-4 13:06:31 | 显示全部楼层

欣赏好诗，问好诗友！

回复支持反对

发表于 2021-7-4 13:06:31 | 显示全部楼层

欣赏好诗，问好诗友！

回复支持反对

发表于 2021-7-4 13:06:32 | 显示全部楼层

欣赏好诗，问好诗友！

回复支持反对

发表于 2021-7-5 08:15:34 | 显示全部楼层

品读佳作，隔屏问好！

回复支持反对

发表于 2021-7-5 15:25:25 | 显示全部楼层

欣赏老师佳作，新周愉快，夏祺笔丰

回复支持反对

发新帖

|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-4-10 20:06

备案号：辽ICP备2022011476号辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表